When the day bleeds

french flag pastel

Got home safe at last after a 13-hour delay due to storm Ciara. Was feeling relieved, if a little tired, and ready to get back to work. I just thought I’d watch a couple music videos while drinking a cup of tea first. Played “Someone you loved” by Lewis Capaldi, didn’t know what it was really about but my mom loves this song. I got from the words that it was a sad one, obviously, but still I didn’t expect anything like this… Or perhaps it’s my reaction to it I didn’t expect.

This video broke me. I mean I’m fine, I absolutely am because that’s just life, we’ll all have to experience grief one day, there’s nothing more common or banal, infuriatingly. The ordinary, too, can overflow its banks. But it’s funny how much you think that it’s all fine now, that the “keeping going” part is not as excruciating as it used to be, when suddenly you feel this acute pain – a pain no time or love can heal. This all too banal pain of knowing you’ll never see that one person smile again.

If a Ryanair plane can take off and land safely in a storm, surely, I should be able to go back to work after crying watching a 4-minute video, shouldn’t I? I should be. I will. I’m just a different kind of machine. Who needs to stop pressing the wrong buttons. Or perhaps to accept that I’m pressing them unconsciously, when somehow I know I need to. Grieving doesn’t have to fit into our neat, busy schedule. Sometimes, it may be okay to let it bleed into our day.

“For now the day bleeds
Into nightfall
And you’re not here
To get me through it all.
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved.”


When the day bleeds

Enfin rentrée à la maison après un retard de 13 heures en raison de la tempête Ciara, je me sentais soulagée, bien qu’un peu fatiguée, enfin prête à me remettre au travail. Je m’étais dit qu’avant, j’allais juste regarder deux ou trois clips en buvant une tasse de thé. J’ai lancé celui de “Someone you loved”, de Lewis Capaldi, je ne savais pas vraiment de quoi parlait la chanson, mais ma mère l’adore. J’avais évidemment compris à travers les paroles que c’était une chanson triste, mais bon dieu, je ne m’attendais pas à un tel clip… Ou peut-être que c’est à ma réaction que je ne m’attendais pas.

Cette courte vidéo m’a brisée en deux. En fait ça va, je vais bien, c’est juste la vie, on aura tou.te.s à vivre un deuil un jour, il n’y a rien de plus commun, de plus banal. L’ordinaire, lui aussi, peut déborder. Mais c’est marrant à quel point on arrive à croire que c’est bon, maintenant, que le “continuer” n’est plus si violent qu’il ne l’était, avant de ressentir d’un coup cette douleur aiguë, une douleur qu’aucune durée, qu’aucun amour ne peut guérir. Cette douleur tellement ordinaire de savoir que cette personne-là ne sourira jamais plus.

Si un avion Ryanair peut décoller et atterrir sans encombres à travers une tempête, je dois bien être capable de me remettre au travail après avoir chialé en regardant une vidéo de 4 minutes, non? Mais oui. J’en suis capable. Je suis juste un autre type de machine. Qui doit arrêter d’actionner les mauvais boutons. Ou alors, comprendre que je les actionne quand inconsciemment, j’en ressens le besoin. Vivre un deuil n’a pas à rentrer dans nos emplois du temps à la fois chargés et parfaitement calibrés. Ressentir le deuil, c’est aussi accepter de le laisser parfois saigner sur nos jours.

“Pour l’heure le jour saigne
colorant la nuit
Et tu n’es pas là
Pour le traverser avec moi.
Ma garde baissée,
Le sol s’ouvrant sous mes pas,
Je m’habituais tout juste à être aimé.e de toi”

Top

2 thoughts on “When the day bleeds

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s